Pensioni

Cleiss

Sistema Previdenziale

La legge sulla riforma delle pensioni del 2010 prevede di posticipare l’età pensionabile per le generazioni nate dal 1° luglio 1951 in poi, posticipazione accelerata dalla legge di finanziamento della sicurezza sociale per il 2012. L’età pensionabile è stata innalzata a 62 ans per le persone nate dal 1955 in poi. Contemporaneamente, l’età di attribuzione automatica dell’aliquota piena (età pensionabile + 5 anni) è stata innalzata a 67 anni per i nati dal 1° gennaio 1955 in poi.
Il prepensionamento è possibile in caso di grande handicap, lunga carriera o gravosità del lavoro.

Diritto dell’assicurato

L’età necessaria per chiedere la liquidazione della pensione di vecchiaia è fissata a 62 anni per i nati dal 1° gennaio 1955 in poi. Rimane a 60 anni per i nati prima del 1° luglio 1951 e aumenta di 4 mesi all’anno per i nati tra il 1° luglio 1951 e il 31 dicembre 1951, poi di 5 mesi per ogni anno per le generazioni successive.

L’interessato non è tenuto a formulare la domanda al compimento dell’età pensionabile. L’assicurato che continui a lavorare dopo l’età pensionabile e oltre l’anzianità assicurativa richiesta, in relazione all’anno di nascita, per ottenere la liquidazione della pensione ad aliquota piena, può ottenere una maggiorazione della pensione (bonus).

 italiePensione

 

Régime des retraites

La loi sur la réforme des retraites de 2010 prévoit un recul de l’âge légal de départ à la retraite pour les générations nées à compter du 1er juillet 1951. Ce recul a été accéléré par la loi de financement de la sécurité sociale pour 2012. L’âge de départ à la retraite est porté à 62 ans pour les personnes nées à partir de 1955. Dans le même temps l’âge d’attribution automatique du taux plein (âge légal + 5 ans) est relevé et atteint 67 ans pour les assurés nés à compter du 1er janvier 1955.

Il existe des possibilités de départ anticipé en cas de handicap, de longue carrière ou de pénibilité.

Droit de l’assuré

L’âge légal pour demander la liquidation d’une pension de retraite est fixé à 62 ans pour les assurés nés à compter du 1er janvier 1955. Il reste à 60 ans pour les assurés nés avant le 1er juillet 1951 et il augmente de 4 mois pour les assurés nés entre le 1er juillet 1951 et le 31 décembre 1951, puis de 5 mois par an pour les générations suivantes.

L’intéressé n’est pas tenu de formuler sa demande dès qu’il atteint l’âge légal.. L’assuré qui continue à travailler après l’âge légal et au-delà de la durée d’assurance prévue pour obtenir la liquidation de sa pension au taux plein, compte tenu de son année de naissance, peut obtenir une majoration de sa pension (surcote).

franceRetraite

Commenti chiusi